-
1 закрытая автомашина
Railway term: closed carУниверсальный русско-английский словарь > закрытая автомашина
-
2 закрытая автомашина
umpiauto, umpivaunu -
3 closed car
-
4 umpiauto
yks.nom. umpiauto; yks.gen. umpiauton; yks.part. umpiautoa; yks.ill. umpiautoon; mon.gen. umpiautojen; mon.part. umpiautoja; mon.ill. umpiautoihinumpiauto, umpivaunu закрытый автомобиль, закрытая машина, закрытая автомашина
umpiauto, umpivaunu закрытый автомобиль, закрытая машина, закрытая автомашина umpivaunu: umpivaunu закрытый экипаж, карета -
5 umpiauto, umpivaunu
закрытый автомобиль, закрытая машина, закрытая автомашина -
6 umpiauto
закрытый автомобиль, закрытая машина, закрытая автомашина -
7 closed car
1) Техника: крытый автомобиль2) Железнодорожный термин: закрытая автомашина, крытый грузовой вагон3) Автомобильный термин: автомобиль с закрытым кузовом, легковой автомобиль с закрытым кузовом -
8 truck
1. n тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка2. n грузовой автомобильrepair truck — аварийная машина, машина технической помощи
3. n ж. -д. открытая товарная платформа4. n ж. -д. товарная платформа5. n ж. -д. колесо, каток6. n ж. -д. столик на колёсах, передвижная стойка7. n ж. -д. мор. клотик8. v перевозить на грузовиках9. v грузить на платформы, грузовики10. v преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика11. v сл. прогуливаться; шляться, шататься12. n мена, товарообмен13. n сделка14. n оплата труда товарами, натуройtruck wages — заработная плата, выдаваемая товарами
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
15. n мелочной товарTruck Acts — законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
16. n связь, отношения17. n разг. хлам, ненужные вещи18. n разг. чепуха, ерунда, вздор19. n разг. амер. овощи20. v обменивать, вести меновую торговлю21. v платить натурой, товарами22. v торговать вразнос23. v променять, отдать24. v амер. заниматься овощеводством25. v диал. иметь дело, быть в хороших отношенияхСинонимический ряд:1. commerce (noun) commerce; communion; dealings; intercourse; traffic2. hand truck (noun) cart; dray; dumpcart; garden cart; grocery cart; hand truck; handbarrow; pushcart; wheelbarrow3. motor vehicle (noun) automobile; eighteen-wheeler; lorry; motor vehicle; moving van; platform truck; rig; semi; van4. carry (verb) carry; drive; haul; load; send; ship; steer; take a load; transport5. trade (verb) bargain; barter; exchange; swap; trade; traffic
См. также в других словарях:
ВОРОН — костей не носит куда. Новг. Об отдалённом, глухом месте. НОС 1, 137. Зловещий ворон. Разг. Неодобр. О человеке, предвещающем беду. БМС 1998, 98. Когда ворон побелеет. Печор. Шутл. Неизвестно когда, в неопределённом будущем. СРГНП 1, 88. Куда и… … Большой словарь русских поговорок
Чёрный ворон — 1. Разг. Закрытая автомашина для перевозки арестованных. Росси 1, 60; СРВС 4, 119; Балдаев 2, 143; ТСУЖ, 195; БТС, 150; Грачев, Мокиенко 2000, 57; ПОС 4, 155. 2. Жарг. мол. Шутл. ирон. Боец ОМОНа. Максимов, 474 … Большой словарь русских поговорок
